Senderveränderungen im Juni 2024

Aus Deutsches Musik Fernsehen wird DMF

  • Seit 1. Februar 2011 heißt der Spartenkanal Deutsches Musik Fernsehen Deutsches Musik Fernsehen.
  • Nun ändert sich die Bezeichnung des Senders in die viel kürzere Form DMF (#97). Geschuldet ist dies dem Umstand, dass im Laufe der Zeit vermehrt Fernsehserien und Spielfilme den Weg ins Programm gefunden haben und nicht mehr nur musikalische Inhalte ausgestrahlt werden.
  • Im Zuge der Umbenennung erhält der Sender zudem ein neues Senderlogo.
  • Weitere Informationen zum DMF im Internet unter www.dmf.tv.
03.06.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Umbenennung97DMFSD ▪ HDMagentaTV


Sky startet Pop-up-Kanal Sky Cinema On the Road HD

  • Im Senderangebot von Sky poppt wieder einmal ein neuer Pop-up-Kanal auf. Unter der Bezeichnung Sky Cinema On the Road HD fasst das Unternehmen zahlreiche Filme zusammen.
  • Angelegt ist die Ausstrahlung von 3. bis 11. Juni 2024 auf dem Programmplatz des regulären Kanals Sky Cinema Highlights
  • Alle Ausstrahlungstermine finden sich im EPG, MagentaTV-Programmguide und TV-Guide von Sky.
03.06.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Pop-up-Kanal756Sky Cinema On the RoadHD WOW Filme & Serien

FUSSBALL.TV 1 in UHD verfügbar

  • Für den EM-Sender FUSSBALL.TV 1 gibt es nun die Möglichkeit des Empfangs in UHD-Qualität. (NGTV/FTV)
  • Das gilt gleichermaßen für das Signal via IPTV und OTT.
  • Die Senderqualität kann bekanntlich in den Einstellungen ausgewählt werden.
05.06.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Bildauflösung22FUSSBALL.TV 1HD ▪ UHDMagentaTV

FUSSBALL.TV 2 und FUSSBALL.TV 3 aufgeschaltet

  • Auf den Programmplätzen 22 und 23 der Senderliste befinden sich nun die bereits angekündigten Kanäle FUSSBALL.TV 2 und FUSSBALL.TV 3, die anlässlich der Europameisterschaft 2024 am 14. Juni on air gehen.
  • FUSSBALL.TV 2 anaylsiert und kommentiert ausgewählte Spiele der UEFA EURO 2024 aus dem Blickwinkel von Trainern, Scouts und Experten.
  • FUSSBALL.TV 3 zeigt ausgewählte Spiele als interaktive Reaction Show mit Prominenten, Influencern und Stars aus der Welt des Sports sowie die Konferenz am 3. Gruppenspieltag.
  • Alle Sender sind per IPTV und OTT verfügbar. Weitere Informationen unter: www.telekom.de/euro2024
10.06.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Aufschaltung23FUSSBALL.TV 2HD ▪ UHD+MagentaTV
|Aufschlatung24FUSSBALL.TV 3HD ▪ UHD+MagentaTV

Senderveränderungen im Mai 2024

Neue EPG-Positionen für FRANCE 24 Français und FRANCE 24 English

  • Es gibt geringfügige Verschiebungen in der Standardsortierung der Senderliste von MagentaTV. FRANCE 24 Français und FRANCE 24 English finden sich ab 6. Mai 2024 eine Position höher als bisher.
06.05.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Verschiebungvon
nach
135
136
FRANCE 24 FrançaisSD ▪ HDMagentaTV
|Verschiebungvon
nach
136
137
FRANCE 24 EnglishSD ▪ HDMagentaTV

Abschaltung von CEM TV und Sky-Infotafeln

  • Der dem TV-Paket Türk zugeordnete Sender CEM TV auf Programmplatz #365 wurde abgeschaltet.
  • Außerdem die Programmplätze #761-#765, zuletzt bestückt mit Infotafeln auf den nicht weitergeführten Cinema-Kanälen von Sky.

08.05.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Sky Cinema TransformersAbschaltung
365CEM TVSDTV-Paket Türk
Sky Cinema TransformersAbschaltung
761Sky Cinema Best of (Infotafel)HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersAbschaltung

762Sky Cinema Thriller (Infotafel)HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersAbschaltung
763Sky Cinema Special (Infotafel)HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersAbschaltung
764Sky Cinema Fun (Infotafel)SD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersAbschaltung
765Sky Cinema Premieren +24 (Infotafel)SD ▪ HDWOW Filme & Serien

Neuer Marken-Look bei Nicktoons

  • Seit mehreren Monaten schon ist Nickeloden damit beschäftigt, (s)ein neues Markendesign unters Volk zu bringen. Nach Nickelodeon selbst und Nick Jr. erfolgt nun (in Monat zehn nach Ersteinführung) ein Brand Refresh beim Ableger Nicktoons.
  • Wer Nicktoons einschaltet, findet ab sofort ein neues Erscheinungsbild und überarbeitetes Logo.
20.05.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Logo735Nicktoons (Sky)SD WOW Serien, WOW Filme & Serien

EUROSPORT 4K aufgeschaltet

  • Aus Anlass der French Open (Tennis) und vor Olympia bietet Warner Bros. Discovery auch in diesem Jahr wieder Live-Übertragungen in Ultra-HD auf dem Kanal EUROSPORT 4K an.
  • Auf Programmplatz #185 (Standardsortierung) steht EUROSPORT 4K (vorübergehend) zur Verfügung.
  • Weitere Informationen via www.eurosport.de.
31.05.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Aufschaltung185EUROSPORT 4KUHD+MagentaTV

MagentaTV schaltet Fremdsprachenpakete kostenlos frei

Vier Fremdsprachenpakete drei Monate lang testen

  • Wer immer schon mal wissen wollte, was auf den Sendern in den Fremdsprachenpaketen via MagentaTV läuft, kann sich im Augenblick ein Bild davon machen. Und zwar ganze drei Monate lang bis 22. Juli 2024.
  • Denn alle Sender der Zubuchoptionen TV-Paket Po-Russki, TV-Paket Polski, TV-Paket Türk und TV-Paket Italiano sind aktuell ohne weiteres Zutun freigeschaltet – mit einer Ausnahme: CEM TV (#365).
22.04.2024#SenderModi ±Pakete
|350TeleBom/TeleDomSD TV-Paket Po-Russki
|351Euronews RusskiSDTV-Paket Po-Russki
|352KinomirSDTV-Paket Po-Russki
|354Ost/WestSDTV-Paket Po-Russki
|360iTVNSDTV-Paket Polski
|361TVP POLONIASD ▪ HDTV-Paket Polski
|366Euro DSDTV-Paket Türk
|367EUROSTARSDTV-Paket Türk
|368Kanal 7 AvrupaSD ▪ HDTV-Paket Türk
|369beIN iZSD ▪ HDTV-Paket Türk
|370beIN Movies TurkSD ▪ HDTV-Paket Türk
|371Habertürk TVSDTV-Paket Türk
|373Show TurkSD ▪ HDTV-Paket Türk
|374Show MaxSD ▪ HDTV-Paket Türk
|376TV8 IntSDTV-Paket Türk
|377ÜLKE TVSD ▪ HDTV-Paket Türk
|380Euronews ItalianoSDTV-Paket Italiano
|381Rai 1SDTV-Paket Italiano
|382Rai 2SDTV-Paket Italiano
|383Rai 3SDTV-Paket Italiano

Neuer Artikel: MagentaTV App Fernbedienung – Die Rückkehr der Farbtasten?

Die Ära der MagentaTV IPTV Receiver neigt sich dem Ende und auch in der eigenen Nutzung rückt LiveTV immer mehr in den Hinter- und Streaming-Apps in den Vordergrund. Anlass genug den betagten MR401 langsam aber sicher in Rente zu schicken.

Doch was ist die für mich beste Lösung, um weiterhin MagentaTV bequem nutzen zu können? Die Fernbedienung spielte dabei für mich eine wichtige Rolle – sparen die meisten Streaming-Geräte doch gerade an dieser Stelle. Da fehlt es an Zifferntasten, die ggf. vorhandenen App-Tasten lassen sich nicht auf die von mir genutzten Apps anpassen und über die schönen Farbtasten, an die ich mich wohl zu sehr gewöhnt hatte, brauchen wir gar nicht erst reden. Die fehlen ja sogar der Fernbedienung der One und die sollte doch perfekt für MagentaTV gebaut sein?

Gibt es noch weitere Alternativen? Mehr als man denkt 🙂 Allerdings ist natürlich nicht alles so einfach nutzbar wie die Original Fernbedienungen, aber die Individualisierungsmöglichkeiten sind dafür fast unbegrenzt. Anlass genug mal eine Übersicht zu geben und meine letztlich gewählte Lösung näher zu beschreiben.

Ihr wollt also wissen, wie man seine Harmony und die geliebten Farbtasten auch im OTT-Zeitalter weiter nutzen kann? Dann ab zum Artikel 🙂

Ihr habt ähnliche Probleme (gehabt)? Dann schreibt das gerne in die Kommentare.

Senderveränderungen im April 2024

Sky richtet lineare Filmkanäle neu aus

  • Für WOW- und Cinema-Abonnenten von Sky gibt es vom 11. April 2024 an eine Reihe von Veränderungen.
  • Zum einen reduziert sich zu diesem Zeitpunkt die Anzahl der vorhandenen Filmkanäle von neun auf fünf, zum anderen erhalten diese teils neue Namen und Programmplätze.
  • Nicht mehr dabei sind Sky Cinema Premieren +24 HD, Sky Cinema Thriller HD, Sky Cinema Special HD, Sky Cinema Fun HD und Sky Cinema Best of HD.
  • Dadurch besteht das neue Channel-Portfolio aus Sky Cinema Premiere HD, Sky Cinema Highlights HD und den schon bekannten Kanälen Sky Cinema Action HD, Sky Cinema Family HD und Sky Cinema Classics HD.
  • Bitte nicht wundern: Die nicht mehr weitergeführten Sky-Kanäle wurden vor der endgültigen Abschaltung noch einmal umplatziert und mit einer Infotafel versehen, die auf das neue Cinema-Angebot hinweist.
  • Im Zuge der Bouquetstraffung rutscht auch Warner TV Film (Sky) in der Senderliste von Position #775 auf Position #760. Informationen zur neuen Senderstruktur gibt es unter www.sky.de/hilfe.
  • Hier nun die Änderungen bei den Sky-Filmkanälen in tabellarischer Form, aufsteigend ab Kanalplatz #755.

11.04.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Umbenennung
755Sky Cinema PremiereSD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersAufschaltung756Sky Cinema HighlightsHD+WOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebungvon
nach
759
757
Sky Cinema ActionSD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebungvon
nach
760
758
Sky Cinema FamilySD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebungvon
nach
772
759
Sky Cinema ClassicsSD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebungvon
nach
775
760
Warner TV Film (Sky)SD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebung
(Infotafel)
von
nach
757
761
Sky Cinema Best ofHDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebung
(Infotafel)
von
nach
758
762
Sky Cinema ThrillerHDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebung
(Infotafel)
von
nach
761
763
Sky Cinema Special HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebung
(Infotafel)
von
nach
770
764
Sky Cinema FunSD ▪ HDWOW Filme & Serien
Sky Cinema TransformersVerschiebung
(Infotafel)
von
nach
756
765
Sky Cinema Premieren +24SD ▪ HDWOW Filme & Serien
© Sky Deutschland

Restart-Funktion bei National Geographic und National Geographic Wild

  • Mit dem heutigen Tag steht die Restart-Funktion (bis 4 Stunden) auch bei den Sendern National Geographic (#253) und National Geographic Wild (#254) zur Verfügung.

MagentaTV startet Sender zur UEFA EURO 2024™

  • Unter dem Namen FUSSBALL.TV 1 startet MagentaTV den ersten von insgesamt drei Kanälen zur Fußball-Europameisterschaft 2024 und stimmt schon zwei Monate vor dem Eröffnungsspiel auf das Sportereignis ein. www.telekom.com
  • Zu sehen gibt es u. a. historische Spiele und neu vertonte Reportagen, einen Rückblick auf die vergangene EM 2020 sowie die EM-Geschichte. Bestandteil des Programms sind auch Dokumentationen und Porträts.
  • Für den Empfang von FUSSBALL.TV 1 ist kein Abonnement erforderlich. Der Sender steht allen MagenaTV-Kunden als Free-TV zur Verfügung – eingereiht auf Kanalplatz #22.
  • Die Kanäle zwei und drei starten später. FUSSBALL.TV 2 bietet als Analyse- und Taktik-Kanal umfangreiche Auswertungen und Prognosen sowie Live-Übertragungen von EM-Spielen. FUSSBALL.TV 3 (Reaction-Kanal) hingegen will junges Publikum ansprechen, u. a. mit den Fußball-Influencern Marcel und Pascal Gurk.

15.04.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Aufschaltung22FUSSBALL.TV 1HD +MagentaTV

Sky Cinema Spider-Man poppt auf

  • Sky scheint in bester Veränderungslaune zu sein und bietet Fans von Spider-Man und allen, die es werden wollen, aktuell einen Pop-up-Kanal an, der ausschließlich Spider-Man zum Thema hat.
  • Für die Dauer der Ausstrahlung erhält deshalb Sky Cinema Highlights die Bezeichnung Sky Cinema Spider-Man. Zwischen 17. April und den frühen Morgenstunden am 22. April 2024 ist der Empfang gewährleistet.
  • Platz im Programm haben: ˈSpider-Manˈ, ˈSpider-Man 2ˈ, ˈSpider-Man 3ˈ, ˈThe Amazing Spider-Manˈ, ˈThe Amazing Spider-Man 2: Rise of Electroˈ, ˈSpider-Man: Homecommingˈ undˈSpider-Man: A New Universeˈ.
  • Alle Ausstrahlungstermine finden sich im EPG, MagentaTV-Programmguide und TV-Guide von Sky.
17.04.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Sky Cinema TransformersPop-up-Kanal756Sky Cinema Spider-ManHD WOW Filme & Serien

Senderveränderungen im März 2024

Sky sendet Sky Cinema Action Heroes HD

  • Auf dem für Sonderprogrammierungen von Sky genutzten Kanal Sky Cinema Special HD läuft die nächste Pop-up-Programmierung bis in die frühen Morgenstunden am 26. März 2024.
  • Unter der Bezeichnung Sky Cinema Action Heroes HD gibt es diesmal im Wesentlichen actionreiche Filme.
  • Beispielsweise ˈMeg 2: Die Tiefeˈ, ˈOperation Fortuneˈ, ˈPrimal – Die Jagd ist eröffnetˈ, ˈSurvive the Nightˈ, ˈIn The Line Of Fire – Die zweite Chanceˈ, ˈ16 Blocksˈ, ˈR.E.D. – Älter. Härter. Besser.ˈ, ˈHard Killˈ, ˈSin Cityˈ, ˈPale Riderˈ und andere mehr.
  • Alle Ausstrahlungstermine finden sich im EPG, MagentaTV-Programmguide und TV-Guide von Sky.
20.03.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Sky Cinema TransformersPop-up-Kanal761Sky Cinema Action HeroesHD WOW Filme & Serien

Disney+ erneuert Erscheinungsbild

  • Bei Disney+ tut sich im ausklingenden März noch etwas. – Und zwar in Sachen Erscheinungsbild. Wer den Streaming-Dienst nutzt bzw. den App-Zugang via MagentaTV, bekommt diesen nun in einem neuen Look zu Gesicht.
  • Farblich setzt Disney+ fortan auf türkise Töne und verzichtet auf das bisher genutzte dunkle Blau. Das soll vermutlich Assoziationen an Polarlichter am Himmel hervorrufen. (Betrachtet man den Wettbewerb, stellt sich die Frage, ob die Ähnlichkeit zu den Streamingangeboten ˈWOWˈ bzw. ˈNOWˈ (UK/IE) von Sky Absicht ist oder doch zufällig?)
  • Von Änderungen nicht verschont bleibt auch das Disney+-Logo: Der Bogen über dem Logo zeigt sich nun nach links verjüngend und mit einer durchgehenden äußeren Begrenzung und Färbung hinab bis ins Plus.
  • Optisch angepasst erscheint auch der Internetauftritt www.disneyplus.com.
26.03.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Logo977Disney+AppMagentaTV

© Disney+

Senderveränderungen im Februar 2024

Sky Cinema Transformers beendet

  • Sky Cinema Transformers endet und Sky „transformiert“ den ausstrahlenden Pop-up-Kanal wieder zurück in den originären Sender mit der Bezeichnung Sky Cinema Special.
01.02.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Sky Cinema Transformers761Sky Cinema SpecialHD WOW Filme & Serien

Neue EPG-Positionen für TV8 Int und ÜLKE TV

  • Die im TV-Paket Türk enthaltenen Kanäle TV8 Int und ÜLKE TV rutschen jeweils eine Senderposition nach oben.
  • Kanalplatz #376 belegt nun TV8 Int.
  • Kanalplatz #377 belegt nun ÜLKE TV.
01.02.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Verschiebungvon
nach
375
376
TV8 IntSD TV-Paket Türk
|Verschiebungvon
nach
376
377
ÜLKE TVSD ▪ HDTV-Paket Türk

Erst russisch, dann eingestellt: EUROSPORT 1 schaltet Teletext ab

  • In den vergangenen Monaten erschien der Teletext von EUROSPORT 1 manchem User plötzlich kyrillisch.
  • Dieses ˈProblemˈ besteht nun nicht mehr, denn es gibt vonseiten des Senders eine Form der Lösung der unerwarteten Art: Direkt zum Monatsbeginn beendete die Betreibergesellschaft Warner Bros. Discovery (WBD) den Betrieb des EUROSPORT 1-Teletextes ganz. Was bereits Ende Juli 2023 auf dieser Plattform zu Ende ging, trifft nun auch alle weiteren Verbreitungswege des Senders.

Neues Erscheinungsbild bei Nick Jr.

  • Nick Jr. erhält ein neues Erscheinungsbild. Ein halbes Jahr nach der Einführung beim Muttersender verfügt nun auch der Pay-TV-Ableger Nick Jr. über den neuen Nickelodeon-Markenlook von Roger, einschließlich eines überarbeiteten Logos. Das Design-Update erfolgt am 5. Februar 2024.
05.02.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Logo222Nick Jr.SD Big TV, TV-Paket Family
|Logo734Nick Jr. (Sky)SDWOW Serien, WOW Filme & Serien

Megathek heißt nun MagentaTV+

  • Im Zuge der Einführung von MagentaTV 2.0 erfolgte ein Namenswechsel bei der Megathek. Entsprechend heißt die App-Verknüpfung auf Kanalplatz #981 ab sofort MagentaTV+.
15.02.2024Veränderungen #Sender (App)
|Umbenennung981MagentaTV+

Senderveränderungen im Januar 2024

Neue Sendermarke DF1 startet

  • Die DF1 Medien GmbH mit Sitz in Unterföhring bei München nimmt das Aus von ServusTV Deutschland zum Anlass für einen neuen Sender: DF1. (Claim: Genau deins.)
  • Unter dem Namen DF1 veranstaltet das Unternehmen ab 1. Januar 2024 ein Vollprogramm in deutscher Sprache mit einem Mix aus Dokumentationen, Reportagen, Nachrichten, Quizshows, People-, Boulevard- und Wissensmagazinen und vor allem Sport, das sich über einen längeren Zeitraum im Aufbau befindet.
  • (Vermarktungs-) und Lizenzpartner hierfür sind unter anderem DAZN (Media) und ServusTV.
  • Sendelizenz und Programmaufsicht erfolgen von der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien (BLM).
  • Trotz Sendestart am Neujahrstag läuft DF1 auf MagentaTV aber erst ab 3. Januar 2024 – ˈaus technischen Gründenˈ, wie es so schön heißt.
  • Die 9. Sinfonie (Ludwig van Beethoven) und ein Andreas-Gabalier-Konzert zum Auftakt des neuen Senders bleiben folglich ungesehen. Doch glücklicherweise gibt es als Ausweichmöglichkeit einen Livestream, oder aber andere Marktteilnehmer, z. B. ZATTOO oder Vodafone (Kabelnetz), wer es sich leisten kann oder will.
  • Im Internet ist DF1 unter der gleichnamigen Domain www.df1.de erreichbar.

03.01.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Aufschaltung74DF1SD ▪ HD+MagentaTV

DELUXE MUSIC und HGTV OTT in SD verfügbar

  • OTT-Update: Die Streams von DELUXE MUSIC und HGTV (HOME & GARDEN TV) gibt es vom 3. Januar 2024 an ergänzend in SD.

25.01.2024: Info-Update zu technischer Störung bei HAUPTSTADT.TV (#451)

  • Weil der Empfang von HAUPTSTADT.TV (#451) noch immer gestört ist, informiert die Telekom die Zuschauerschaft nun präziser über die Gründe auf einer neu formulierten Infotafel und nicht mehr nur allgemein: „Aufgrund technischer Probleme steht uns derzeit leider kein ausreichendes Signal zur Verbreitung dieses Senders zur Verfügung. Wir bemühen uns, mit dem Sender eine Lösung hierfür zu finden.“
  • Demnach kommt dem Lösungsbestreben wohl eine höhere Priorität zu, um den miesen Ist-Zustand abzustellen.

Nächster Pop-up-Kanal Sky Cinema Transformers startet

  • Wer aktuell durch die Senderliste navigiert, findet ab sofort den Kanal Sky Cinema Transformers (#761).
  • Dahinter verbirgt sich eine Sonderprogrammierung rund um die „Transformers“-Reihe, welche Sky aus Anlass des neuesten Filmes ˈTransformers: Aufstieg der Bestienˈ anbietet.
  • Blechschaden garantiert: Bis einschließlich 31. Januar 2024 gibt es auf dem Pop-up-Kanal sowohl diesen als auch die ersten vier Teile des Franchise in Dauerschleife zu sehen. (Leider nur auf Abruf alle sieben.)
  • Wie üblich greift Sky für die lineare Ausstrahlung auf die Übertragungskapazität des Senders Sky Cinema Special zurück, dessen eigenes Programm solange pausiert.
  • Sendetermine von Sky Cinema Transformers via EPG, MagentaTV-Programmguide und Sky TV-Guide.
26.01.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
Sky Cinema TransformersPop-up-Kanal761Sky Cinema TransformersHD WOW Filme & Serien

Abschaltung RTL+-Live-Kanäle

  • Lange angekündigt entfallen nun zum 29. Januar 2024 die linearen Live-Kanäle von RTL+.
  • Auf den bisher belegten Kanalplätzen #40 bis #45 (Standardsortierung) herrscht fortan gähnende Leere.
  • Details und Hinweise zum Weiterempfang via www.telekom.de/abschaltung-rtl-plus-live-kanaele.
  • Vom 15. Januar 2024 an weisen Telekom-Infotafeln auf den Kanälen auf die Abschaltung hin.
29.01.2024Veränderungen #SenderModi ±Pakete
|Abschaltung40RTL+ LIVE 1HD RTL+
|Abschaltung41RTL+ LIVE 2HDRTL+
|Abschaltung42RTL+ LIVE 3HDRTL+
|Abschaltung43RTL+ LIVE 4HDRTL+
|Abschaltung44RTL+ LIVE 5HDRTL+
|Abschaltung45RTL+ LIVE 6HDRTL+
1 2 3 108