DVB Untertitel für ÖR-HD Sender

Bislang war die Nutzung von DVB Untertiteln den SD Sendern vorbehalten. Seit kurzem sind diese nun zum Großteil auch bei der HD Version verfügbar. Einfach so dazu gibt es diese allerdings nicht, denn es sind dafür überwiegend die deutschen Stereo Tonspuren gewichen. Doch dieser „Verlust“ dürfte zu verschmerzen sein, kann heutzutage doch praktisch jedes Endgerät die natürlich weiterhin vorhandene AC3 Tonspur auf Stereo runterrechnen – das gilt zumindest für alle Media Receiver. Die Untertitel stehen übrigens für alle Entertain IPTV Plattformen inkl. 1&1 DigitalTV zur Verüfung.

Bislang betrifft diese Änderung jedoch „nur“ Sender von ARD und ZDF. Und auch da scheint es bei dem ein oder anderen Sender noch etwas zu haken. Zumindest im Moment sind die UT bei Das Erste HD stark verzögert, in SD jedoch wie sie sein sollen.

Für Audiodeskription muss allerdings weiterhin auf SD Qualität gewechselt werden.

Eine kurze Übersicht (eine Komplettübersicht steht noch auf der ToDo Liste :)):

SenderDVB-UT
arte HD

MagentaTV Software-Updates im März/April

MagentaTV Stick/One 1.68.3.2

Neu
  • Kunden mit Telekom-Anschluss werden nun automatisch neu angemeldet, wenn die Anmeldung verloren geht
  • Erleichterung bei der Eingabe der eMail-Adresse bei der manuellen Anmeldung
  • Die Synchronisation der EPG-Daten wurde optimiert
Behobene Fehler
  • Wenn ein Sendungstitel im EPG zu lang war, wurde der rote Punkt bei geplanten Aufnahmen nicht angezeigt
  • Die Anmeldung per Telekom-Anschluss wurde beim Wechsel von einem nicht Telekom-Anschluss an einen Telekom-Anschluss nicht angeboten
  • Der Infobereich auf einer Seite wurde ggf. nicht aktualisiert, wenn schnell zwischen Menüeinträgen gewechselt wurde
  • Im Gastmodus konnte man die Senderverwaltung öffnen
  • Mehrere Absturzursachen wurden behoben
  • In bestimmten Fällen wurden keine EPG-Daten angezeigt („Momentan kein Programm“)
  • Eine Sendung konnte aus dem EPG heraus nicht neu gestartet werden
  • Der Sendungstitel im EPG wurde nicht angezeigt, wenn eine Aufnahme programmiert war
  • Der Versuch, auf 3 Geräten gleichzeitig zu streamen, konnte zu einem Absturz des Launchers führen
  • Der Startvorgang des Launchers konnte u.U. mehrere Minuten dauern („Dienste werden vorbereitet“)
  • Ein VOD-Inhalt, der bis zum Ende angeschaut wurde, konnte nicht neu abgespielt werden
Gelöst: AW: Software Update MagentaTV Stick und Magenta TV… – Seite 7 | Telekom hilft Community

Android 3.13.0

  • Update des Mediaplayers
  • Technische Weiterentwicklung
  • Allgemeine Verbesserungen
MagentaTV – Filme, Serien, TV – Apps bei Google Play

iOS 3.9.2

  • Optimierung des Login-Verfahrens
  • Komfort-Funktion (Kinder- und Jugendschutzeinstellungen) Fehler behoben
  • Technische Weiterentwicklung
  • Allgemeine Verbesserungen
MagentaTV – TV Streaming im App Store (apple.com)

AppleTV 1.5.2

  • Optimierung der App-Performance für AppleTV HD Geräte
  • Fix der Komfort-Funktion (Kinder- und Jugendschutzeinstellungen)
  • Technische Weiterentwicklung
  • Allgemeine Verbesserungen
MagentaTV – TV Streaming im App Store (apple.com)

Android TV 1.14.0

Verbesserungen der Login Funktionalität

MagentaTV App auf Android TV: Software Update | Telekom hilft Community

FireTV 1.14.0

  • Stabilisierung der Login-Funktionalität
  • Technische Weiterentwicklung
  • Allgemeine Verbesserungen
MagentaTV:Amazon.de:Appstore for Android

Samsung 1.14.0

  • Stabilisierung der Login-Funktion
  • Technische Weiterentwicklung und Optimierungen
MagentaTV App für Samsung TV – MagentaTV – forum.iptv.blog

MR201/401/601/Box(Play) 2022.4.119.3 #1 / UI 2.120.11319

  • Verbesserungen und Optimierungen in der Stabilität und Performance.
  • Stabilitätsverbesserung beim Erkennen der Festplatte, sodass die Aufnahmefunktion und das zeitversetzte Fernsehen zuverlässig funktionieren.
  • Verbesserung bei der Reaktionszeit der Fernbedienung in Verbindung mit vielen geplanten Aufnahmen.
  • Zusätzliche Sprachauswahlmöglichkeiten bei VoDs, wenn diese „Mazedonisch“ oder „Katalanisch“ unterstützen. Megathek Inhalte, Disney+ Inhalte und YouTube Inhalte sind wieder abspielbar zu parallel laufenden Aufnahmen.
  • Media Receiver im Stromsparmodus „Herunterfahren“ tätigen jetzt wieder alle geplanten Folgen einer Serienaufnahme.
  • Fehlerbehebungen bei dem bevorzugten Tonformat „Dolby Digital“.
  • Anzeige von Untertitel bei allen unterstützten VoDs, wenn die Option in den Einstellungen aktiviert wurde.
  • HDCP Optimierungen
AW: Software Update Media Receiver 201 / 401 / 601… – Seite 6 | Telekom hilft Community

MagentaTV Software-Updates November 2022

Die letzten Wochen waren bei mir anderweitig gut gefüllt, daher gibt es die Software Updates im November zusammengefasst:

MagentaTV Android App 3.12.2

Manchen Kunden wurden auf dem Android Mobile Client 3.12.1 keine EPG-Daten angezeigt. Dadurch konnten keine Aufnahmen programmiert werden. Live TV war möglich, wenn man das Senderlogo auswählte.

MagentaTV App: Software Update | Telekom hilft Community

MagentaTV iOS App 3.9.1

Allgemeine Verbesserungen

MagentaTV App: Software Update | Telekom hilft Community

MagentaTV FireTV App 1.13.2

Allgemeine Verbesserungen

MagentaTV App auf dem Amazon Fire TV: Software Upd… | Telekom hilft Community

MagentaTV Samsung App 1.13.2

Allgemeine Verbesserungen und Stabilisierung

MagentaTV App auf Samsung TV: Software Update | Telekom hilft Community

MagentaTV Webseite 1.63.2

Neu
  • Verbesserte Lesbarkeit von Untertiteln im Live TV und bei VOD.
Behobene Fehler
  • iOS 15.7 Unterstützung auf allen Geräten
  • Die Suche wird in der Kombination mit Windows 10 / Firefox wieder richtig dargestellt.
  • Die Suchergebnisse werden nach dem Löschen des letzten Zeichens in der Suchanfrage richtig angezeigt.
  • Buttons werden auf dem iPad nach Verlassen des Auswahl-Menüs wieder vollständig dargestellt.
  • Die Verzehrung der Cookie Consent Seite bei iPhone OS nach Rotation wurde behoben.
MagentaTV Browser-Anwendungen (web.magentatv.de / … | Telekom hilft Community

MagentaTV Stick/One 1.63.1

Neu
  • Die „Erweiterten Optionen“ bei der Wiedergabe (Live-TV/VoD) wurden um Auflösungen (Android Einstellungen) und Hilfe & Tipps ergänzt.
  • Neue Zeile „Bild und Ton“ unter Einstellungen > MagentaTV-Einstellungen mit den Menüpunkten: Abspielqualität & Audiodeskription
  • Die Anzahl der Sender in der „JETZT LÄUFT IM TV“-Zeile wurde begrenzt auf 20 Einträge, um eine schnellere Ladezeit zu erreichen.
Behobene Fehler
  • Die Startseite wird nach dem Stand-by direkt aktualisiert.
  • Die Optionen bei der Wiedergabe (Live-TV/VoD) konnten vereinzelt nicht geschlossen werden.
  • Der Fokus ging beim Öffnen von Menü-Seiten teilweise verloren.
  • Sendungen, die neugestartet wurden, werden vollständig abgespielt.
  • Optimierungen bei der Aktualisierung der EPG-Daten.
MagentaTV One – MagentaTV – forum.iptv.blog

Ausserdem gibt es die One derzeit im Angebot für einmalig 49€ (oder 12 Monate mietfrei).

Updates und Downgrade MR201/401/601/Box(Play)

Manchmal ist es besser nicht gleich von Updates zu berichten 😉 Denn das UI Update 2.116.11212 wurde kurz darauf wieder zurückgenommen.

MR200/400 UI 2.3.8.193

Textliche Anpassung des i-Buttons Textes bei den Datenschutzhinweisen

AW: Software Update Media Receiver 201 / 401 / 601… – Seite 10 | Telekom hilft Community

MagentaTV Updates der KW43/2022

Die Updates der Woche:

MagentaTV Android 3.12.1

Für Android erschien am 27. Oktober ein kleineres Update, das Probleme mit geplanten Aufnahmen beheben soll:

Nach dem Update auf die Version 3.12.0 ist es vorgekommen, dass beim Verwalten der Media Receiver Aufnahmen unter „Meins > Meine Inhalte > Receiver“ die App abstürzte.

MagentaTV App: Software Update | Telekom hilft Community

Außerdem wurde das Changelog für 3.12.0 nachgeliefert:

Neu
  • Mit dem neuen Menüpunkt „Einstellungen > Downloads > Intelligente Downloads“ bietet sich die komfortable Möglichkeit, dass die Episoden automatisch bei Verfügbarkeit heruntergeladen werden und die bereits geschaute Episode gelöscht wird.
  • Eine neue Abfrage, ob man weiterschauen möchte, wird nach 200 Minuten ohne Berührung des Gerätes angezeigt.
  • Für Android-Tablets werden die EPG-Detailinformationen eines ausgewählten TV-Inhaltes direkt im rechten Bereich des EPGs angezeigt. Aus der Info-Seite kann dann bequem weiternavigiert werden zum Live-TV, ggf. Neu Starten, zum Aufnehmen oder auch nur zu mehr Details.
Behobene Fehler
  • Live-Inhalte können wieder direkt aufgenommen werden als Cloud-oder Media-Receiver Aufnahmen.
  • Untertitel werden im Live-TV mit einer schwarzen Hintergrundfläche und weißer Schrift zur besseren Lesbarkeit angezeigt. Dieses Verhalten wird jetzt auch bei Aufnahmen unterstützt.
MagentaTV App: Software Update | Telekom hilft Community

Die neuen Versionen benötigen mindestens Android Version 7.

MagentaTV AppleTV 1.5.1

• Technische Weiterentwicklung
• Allgemeine Verbesserungen für AppleTV HD Geräte
• Optimierung des akustischen Signals im EPG

MagentaTV – TV Streaming im App Store (apple.com)

MagentaTV Software-Updates KW30/2022

Auch diese Woche gibt es wieder Updates zu vermelden:

MagentaTV One/Stick 1.59.1

Neu
  • Bei der Wiedergabe von Inhalten (TV, Aufnahmen) kann nun mit den Tasten EPG und INFO zwischen der Wiedergabe und der EPG- bzw. Info-Anzeige hin und her gewechselt werden.
  • Die Software-Komponente zur Wiedergabe von Inhalten wurde aktualisiert
  • Beim Starten des Launchers (Magenta TV App) werden die ausgeführten Schritte angezeigt
  • Die Abspielparameter für Live TV wurden angepasst, um die Streaming-Stabilität zu verbessern
  • Erweiterung des Stream-Overlays (langer Druck auf „I“ Taste beim Abspielen von TV oder VODs) um Informationen zum Player (z.B. dropped frames, rebuffering)
Behobene Fehler
  • Wenn mehr als 5 Geräte benutzt wurden, musste man sich ggf. neu anmelden
  • Die 3 malige falsche Eingabe der Jugendschutz-PIN beim Abspielen von Aufnahmen führte zu einem Absturz des Launchers
  • Die Sortierung von Aufnahmen in der Aufnahme-Übersicht war nicht korrekt
  • Nach dem Einschalten wurde fälschlicherweise die Meldung „Ihr TV-Gerät unterstützt den HDCP Kopierschutz nicht“ angezeigt
  • Beim Kaufen oder Mieten von Videos wurde unter Umständen ein falsches Verfügbarkeitsdatum angezeigt
  • Die Tonqualität bei Live TV konnte nicht ausgewählt werden
  • Bei der Navigation im Hauptmenü konnte es zu einem Absturz des Launchers kommen
  • Beim Abspielen von Aufnahmen wurden Untertitel erst nach wiederholter Auswahl der Option angezeigt
  • Das Zurücksetzen der Sortierung bei Aufnahmen funktionierte nicht
  • Bei Auswahl einer Sendung im EPG wurde die Fehlermeldung „Das hat leider nicht funktioniert“ angezeigt
  • Der Launcher wurde neu gestartet, wenn man sich manuell abgemeldet hat
  • Die Wiedergabe einer Aufnahme startete erst mit 10-12 Sekunden Verspätung
  • Unter bestimmten Umständen wurde kein QR Code für das Komfort-Login angezeigt
  • Kanal-/EPG-Synchronisation nach dem Anmelden: Wenn die Synchronisation mit der Zurück-Taste in den Hintergrund verlagert wurde, wird nun eine entsprechende Meldung angezeigt
Gelöst: AW: Software Update MagentaTV Stick – Seite 6 | Telekom hilft Community

MR200/400

Für die schon etwas betagten MR200/400 gibt es mit der Version V100R001C60SPC833 noch mal ein kleineres Update, das meines Wissens nach aber keine neuen Funktionen bringt.

MR201/401/601/Box(Play) UI 2.112.11078

Und für die aktuellen IPTV-Receiver steht ein Update der Bedienoberfläche bereit. Inhalt ist auch hier unbekannt, neue Funktionen scheint es jedoch nicht zu enthalten.

Software-Updates der KW19/2022

Die letzte Woche standen wieder einige Software-Updates an, wie gewohnt in der Übersicht:

MagentaTV One/Stick 1.54.1

Neu
  • Der verfügbare Gerätespeicher und TV-Programmspeicher werden in den System Informationen angezeigt
  • Die Geschwindigkeit bei der Aktualisierung der EPG-Daten wurde verbessert
  • Beim Ausführen eines EPG-Syncs (Einstellungen EPG > Sync) wird nun vor dem Sync der EPG-Speicher (TV-Storage) gelöscht
Behobene Fehler
  • Die obere Menüleiste verschwand mit dem Klicken auf die Suchleiste
  • Verbesserungen beim Einschalten von Live TV Sendern direkt nach dem Starten/Einschalten des Sticks
  • Die Senderreihenfolge wird nun nach dem Einstellen auf Web- oder Mobilgeräten nach kurzer Zeit auch auf dem Stick/One synchronisiert und im EPG angezeigt
  • Nach dem Öffnen einiger Partner-Apps kam es in bestimmten Fällen zu Abstürzen beim LiveTV
  • Es wurden einige Fehler behoben, die in bestimmten Fällen eine erneutes Anmelden erforderlich machten
  • Video On Demand Inhalte konnten teilweise nicht abgespielt werden
  • Nach einiger Zeit Schauen von Live TV wurde automatisch auf den 1. Sender in der Senderliste umgeschaltet
  • Magenta One: Nach längerer Zeit ohne Internetverbindung blieb der Launcher beim Einschalten im Offline Modus
  • Magenta One: Nach dem Pausieren und dem erneuten Starten von Live TV stürzte der Launcher ab
Gelöst: AW: Software Update MagentaTV Stick – Seite 11 | Telekom hilft Community

Außerdem wurde der Updater auf Version 2.2.2 aktualisiert:

  • In einigen Fällen konnte ein über die Glocke signalisiertes Update nicht installiert werden
Gelöst: AW: Software Update MagentaTV Stick – Seite 11 | Telekom hilft Community

FireTV 1.11.0

  • Sind bei der Anmeldung fehlerhafte oder unvollständige Daten eingegeben worden, so wurde eine leere Seite angezeigt und die App reagierte danach nicht mehr.
  • Wurde beim Aktivieren von Time Shift das angezeigte Overlay „Nicht mehr anzeigen“ ausgewählt und dieses nicht innerhalb von 20 Sek. bestätigt oder abgebrochen, wurde die Einstellung automatisch übernommen.
  • Der Fehler, dass es teilweise bei Nutzung von Video-Inhalten zu einer unberechtigten Fehlermeldung „Maximale Anzahl an erreichten Geräten“ (obwohl nur 1 Gerät aktiv war) kam, ist behoben.
  • Beim Wechsel der Qualität von HD auf SD werden die Einstellungen für den Untertitel jetzt korrekt übernommen.
MagentaTV App auf dem Amazon Fire TV: Software Upd… | Telekom hilft Community

MR201/401/601/Box(Play) 2022.1.107.1 #1 / UI 2.108.10952

Neu
  • Mit der Disney App können Inhalte in 4k/UHD und HDR10 mit Dolby Digital+ 5.1 abgespielt werden.
Behobene Fehler
  • Fehlerhafte Aufnahmen werden nun nicht mehr vom Media Receiver 400 zum Media Receiver 401 migriert und somit nicht mehr mit leeren Titeln angezeigt.
  • Nach dem Hinzufügen von Sendern zur Favoritenliste stimmt nun die Reihenfolge der Sender. Der Fehler trat nur bei einigen Sendernummern /-sortierungen auf.
  • Geplante Aufnahmen, die auf dem Media Receiver nicht durchgeführt wurden, werden nun korrekt im System bereinigt.
  • Verbesserungen zur Stabilisierung des Clients.
  • Teilweise war kein Ton zu hören, wenn eine TV-Sendung pausiert und zurück gespult wurde.
  • Der Media Receiver startete bei voller Festplatte unter Umständen nicht korrekt.
  • Verbesserungen und Fehlerbehebungen im Start-Prozess um das „Einfrieren“ des Media Receivers beim Aufwecken aus dem Stand-by zu beheben.
  • Bei Sender-Verschiebungen innerhalb der Favoriten-Liste wird diese nun auch im EPG in der richtigen Reihenfolge angezeigt.
Gelöst: AW: Software Update Media Receiver 201 / 401 / 601… – Seite 9 | Telekom hilft Community

MagentaTV Updates der KW16/2022

Keine Woche ohne Updates.. diese Woche war noch mal der Updater für Stick und One sowie die Webseite von MagentaTV dran.

web.magentatv.de 1.52.1

Neu
  • Erklärender Text unter Speicherort Cloud eingefügt.
Behobene Fehler
  • Nach dem Stoppen einer laufenden Aufnahme ist direkt wieder eine Neuprogrammierung der Aufnahme möglich.
  • Die Personen Zeile fehlte auf einigen Detailseiten und wurde erst nach Aktualisierung der Seite vollständig angezeigt.
  • Bei einigen Bildschirmauflösungen und Zoom-Einstellungen im Browser wurde auf der Personendetailseite der letzte Schauspieler in der Reihe in eine neue Zeile gesetzt. Gleichzeitig wurde am rechten Bildschirmrand ein Scroll-Pfeil ohne neue Infos angezeigt.
  • Der Inhalt des Pop-Up für Aufnahmedetaileinstellungen konnte bei Bildschirmauflösung unter 800 px nicht gescrollt werden.
  • Bei älteren Aufnahmen wurden beim Abspielen der Aufnahme nur ein Sendername und Senderlogo, aber kein Sendungstitel angezeigt.
  • Im Safari Browser wurden die in den Einstellungen gewählte Wiedergabeoption für “Untertitel“ nicht übernommen und musste in den Player-Einstellungen neu gesetzt werden.
MagentaTV Browser-Anwendungen (web.magentatv.de / … | Telekom hilft Community

MagentaTV Updater Stick/One 2.2.1

Wir aktualisieren die Software-Komponente, die für die Verteilung und Installation der Magenta TV Software auf dem Magenta TV Stick und der Magenta One verantwortlich ist.

Gelöst: AW: Software Update MagentaTV Stick – Seite 10 | Telekom hilft Community
1 2 3 4